亲爱的太空舰长们：

        因悼念四川地震中的死难者，正式服务器19日至21日三天全国哀悼日进行了停机。现已对所有EVE付费账号进行了游戏时间补偿：

1、5月19日过期的账号 补偿了12个小时30分钟
2、5月20日过期的账号 补偿了36个小时30分钟
3、5月21日过期的账号及5月21日以后过期的账号 补偿了60小时30分钟

        玩家可登录光通会员系统查询剩余游戏时间。若有任何疑问，请在游戏中申诉GM或在论坛客服区发帖查询。
        对此次停机，由于政府上级主管机构通知极为仓促，因此我们了解到有少数玩家未能及时切换技能，我们再次表示真诚的歉意。包括运营团队在内的整个EVE玩家群体都为这次5.12地震受灾哀悼日付出了自己的实际行动，我们向所有人表示我们的敬意，并对地震遇难者表达我们最深切的悼念。

注：试玩账号本次不补偿时间。

        对此给您带来的不便，敬请见谅。